Look into
-Anim Montage - you can inject animations (and root motion) on events. https://docs.unrealengine.com/latest/INT/Engine/Animation/AnimMontage/index.html
-I don’t know about double click, but their is a plugin in the Market place that allows for fighting game inputs (ie qcf+punch).
It might have double tap support