In every software that I ve used (except Windows, not sure why we are using that OS still but anyway), searching for something then removing the filter after you select it allows you to find the position of that result. Would love to be able to do that in the outliner, so we can see where that actor is located and what it contains for attached actors. Here is what happens correctly: