It’s because you need to delete your Verse files from the following folder:
Fortnite Projects\YOURPROYECT\Plugins\YOURPROJECT\sys\versions\516\Content
Delete them without fear. Once you update the map and publish a public version, the error will go away.
Until then, the error will return every time you open UEFN.