If you have your DF set to two sided - checkbox in static mesh editor or two sided material placed in slot, then it will go though a special code which dithers DF traces and provides partial transparency.
Screen space hits will be also skipped on pixels set to Two Sided Foliage or Subsurface shading model.