RNG, how do you mean?
You are correct, but that floor is made of many small tiles that are more than simple quads, and yet it culled all of them and part of the wall; they’re not all one component. Furthermore, there should be a minimum representation in the BVH, as they’re certainly too big to cull.