well… the shadow color depends on your gi lighting or ambient/skylight contribution. inside of shapes it’s usually black.
to get semi translucent shadows you could throw in dithering into a shadow pass switch. temporal is not the best looking.
no spoon feeding, here. maybe you’ll find the way to make it “stable”. it’s oldshool. 
or you go bonkers and trace it and add some caustic fakery.