Looting System

Hello, I have no idea where I am supposed to be posting questions so I hope I am not crucified if this is the wrong place!

I am looking for info on how to create a looting system much like escape from tarkov or dayZ. Lootable containers which have random loot.

ALSO, how can i create clothing items I can pick up or loot and then equip to a character?