Looking for tips on getting started (2d)

I’m looking into possibly ever so slowly re-creating Legends of Kesmai e303afd4f28bb4cbe41f6e8cceef3b84f9271829.jpeg
A tile based 2d game. Not really interested in making it 3d, but was curious if anyone has any suggestions on where to start (tutorials, etc). I’ve just barely scratched the info on paper2d and UE4