Hey @Smok3yTheBe4r! Welcome to the forums!
If I am not mistaken, what you are looking for are your standard experience levels, but instead of one for your character, there is one for each skill. I found this non-Epic affiliated tutorial that seems to be exactly what you are looking for:
I hope the above is the solution you need!