Logging FColor type to get values in the output log?

You mean “FormatedImageData” is a nullptr?

Maybe try:

FColor* FormatedImageData = (FColor*)( texture->Source.LockMip(0));