My 2c is do it in a DCC. Depending on what kind of performance I’m going for, I often do my LODs mannually and import.
There’s really no other way to go from a sculpt to a normal map on stuff like this anyway…