Localizing issue: Text Gathering

Hi,

We are using data structures for storing data of inventory items.

However, for some reason gather text doesn’t include the texts from data structures and names of items stay untranslated.

How to solve this issue?

Thank you