Do you have two sequence assets (one source, and one localised), or are you trying to do something else?
We’ve never tested localising sequence assets (and the option in the Content Browser is actually disabled for them as they may contain bytecode, and assets containing bytecode aren’t localised).