Localization questions

Yes, the localization stuff is working correctly.
Problem is: You have to start the game with a start parameter to change the language (which isn’t supported by steam) or change the default language before packaging.
But there’s no option to change the language while runtime (except for the console commands, which arent working on the production build).

Looking for a solution for that.