Localisation Dashboard 'Gather Text' fails when using Plugins?

Hey Jamie

I did see that doc actually which is what led me to string tables initially - but I couldn’t figure out how to actually access the text / a string table asset in C++ to get the text within it and use it properly etc.