So you never got Live Coding working? That’s not encouraging
I’m having the same issue, and for two days now I’ve been scouring the web looking for a resolution, without any satisfaction.
I’m willing to just turn Live Coding off and fall back on the previous system just in order to get past this blocking issue for now, but that’s extremely unsatisfying.
EDIT
I actually just got it working by deleting the LiveCoding.json file in the Unreal Engine installation folder (C:\Program Files\Epic Games\UE_5.1\Engine\Intermediate) and letting UE rebuild it. I don’t know if that’s a suggested fix or not, so maybe make a backup before attempting it, but that’s what did the trick for me.
SECOND EDIT
Well, the “fix” I found above was apparently temporary as the problem is back after shutting down and restarting the Editor. It would appear that Live Coding is fundamentally broken and not ready for production