Live Player Count tracking map

Does anyone know of any documentation or tutorials on how to create a Live player count tracker or map like in game like Halo 3 & Call of duty blackops 2. Any information on the subject would be fantastic thank you