Lightmass crashed - Assertion failed

Greetings @LHKaay

It looks like an issue with trying to access an element that is outside the size of the array. Take a look at this post for an example of another user running into this same issue.