Hi, I haven’t seen any other “Translator LFW” posts around here, so I’m not sure if this is something not allowed in this forum, or something for which there isn’t much of a market.
Anyway, in case it’s the latter - I’m Marcus, I’m native italian (also fluent in it), and I’m willing to translate your game from English to Italian for a very reasonable price.
I don’t have anything in the way of degrees, all my training and practice is “on the field”, having spent the last 17 years engaging daily with english forums and chats, and consuming english games, tv-series and media non stop.
For hobby, I’m currently engaged in the translation of “Cataclysm: Dark Days Ahead”, having worked on it the past 9 days and having wrote 17.500 words worth of text for it so far, and much more to come.
If you need my skills for your project, you can contact me at marcus.aseth@gmail.com 