Aren’t you bored of the windows , or whatever you are using read me kinda like text files? isn’t there a way on UDK to paint texts on level just like in UE4,
I hate to use text files, I rather have my working list on the level. Specially the main menu.
Does Any body knows if you can?
I don’t quite understand what you mean. Could you elaborate?
Paint a text on the level 
You need to be more specific @Neongho. Do you want text written on the landscape, on BSP, on a mesh? Where?
@Neongho Do you mean render text in a material, or a freeform ability to paint decal shapes on the world geometry during runtime?
To “paint” onto a material at runtime, you can use ScriptedTexture and use something like DrawBlendedTile() to paint onto the material at specific co-ordinates.
I use this approach to paint a fog-of-war opacity mask on a shroud material for my in-game map, which you can see in video: https://youtu.be/Z_OWNkiorQI
Text written on a landscape for example, Thanks Cold and Nath, for your attention hehe I hope I don’t disturb you both.
Like this?
Just use the landscape tool to draw a layer.
You can also use a decal.
Yes, decals are the best way to do this, as you can make a simple transparent TGA image in photoshop, write whatever you want, then just make it a decal material in UDK, and you are done.
I have made some grafitti textures (decals) for this Training Map I am going to release as a demo for my game:
Decal Is my choice thanks guys : P