You can open the console (press backtick) and type t.MaxFPS 12 to limit frame rate to 12 fps in the editor.
There’s also an ini file in the editor launch subdirectory where you can install this permanently (you may need admin privileges to change that file, I forget.)