I ran up against the same thing. In that same area of settings, you need to go down to the “Pawn” rollout and turn off “Use Controller Rotation Yaw.”
