Launching for macOS and quitting makes the editor freeze?

I’m launching the game for macOS without problems but after the launch, when I quit the game Unreal Editor’s FPS drops to 2-3 and stays like that forever. Even console and viewport is unresponsive (3frames max).

It feels like quitting the launched game won’t communicate properly with the editor so the editor stays in building state… like it’s still launching the game thus fixing FPS to minimum…

When this happens I have to restart the project to be able to work on editor again…

Any ideas?
Maybe a console command to fix it manually after quitting the game?

Thank you.