Hi, yes, you just share the project file and project folder with your co-worker. You are able to export from the project also without the inputs.
For PPI you need to send also the images and it is a good idea to send the PPI license, too.
To your second question, the pre-defined settings should be the best. As you have a lot of inputs, the longer time is expected. Are you using internal or external SSD?