hmm - the only time I get that error is with large meshes. I have a bridge builder which constructs primarily with 1x1m blocks and the bridges can be large and long with no problems - unless I scale any of those blocks too large (say by 10x on any axis).
Maybe there’s a rouge transform in your csv file?