For me this happens when I use the “Deform landscape to splines” option and I look at it from afar. My mesh is even manually higher and raised, but it still happens.
Like here I look close up and the road is above the landscape:
But when I fly up it clips.

