Landscape Material on other Mesh

Hey Guys,
I try to put the Landscape Material on an other Mesh, with all Layer informations and at the exact point where the mesh is. Do you know a way to solve this problem? I can’t paint Layers on a mesh and dont know how I can get the Layer Informations :frowning:

I try to put the red marked Material on the meshs blue marked area.