kokage - Sequencer Subtitles

🎬 Sequencer Subtitles - Intuitive Subtitle System for Cutscenes

Sequencer Dialogue is a flexible, highly customizable subtitle and dialogue system fully integrated into Unreal Engine's Sequencer.

📖 Documentation

✨ Key Features
  • Seamless Sequencer Integration: Add a dedicated "Dialogue Track" to your timeline to intuitively control text and timing. No Blueprints required.

  • Real-Time Editor Preview: Scrub your timeline and see subtitles update instantly in the viewport—no need to Play In Editor (PIE).

  • Deep Customization: Adjust fonts, sizes, colors, backgrounds, and screen anchors. Override these settings dynamically per-track or per-section.

🎯 Perfect For
  • Cinematic & Virtual Production creators.

  • Developers looking for a fast, visual way to sync dialogue without external data tables.

  • Anyone wanting rapid iteration on subtitle timing.

🔧 Technical Details
  • Supported Engine Version: Unreal Engine 5.7+

  • Supported Platforms: Windows (Standard UMG/Sequencer support)

  • Source Code Included: Yes (C++)

  • Demo Content Included: Yes

🤖 AI Disclosure

This plugin was developed with the assistance of AI coding tools to ensure

high-quality code structure and compliance with the latest Unreal Engine standards.

Hi, I was using your plugin for a vr sequence, therefore I tried to get the subtitle text in front of the vr camera using a widget component. I saw there is a get subtitle text node in the movie scene seq subtitle section, but I dont’ manage to actually get the text from the sequencer using that node. Is there a way to do this? The get subtitle text node needs a target and I don’t know how I can target the subtitles track… Thank you for the amazing plugin already!

Hi, thanks for your kind words and sorry for the late reply!

I don’t have a VR setup on my end, so apologies if I’m not fully grasping your situation — but if I understand correctly, you’re looking for a way to access the subtitle text via Blueprint so you can display it on a widget in front of the VR camera, right?

Currently, the subtitle system is designed to work within the Sequencer only, so there isn’t a Blueprint-accessible way to retrieve the subtitle text at runtime yet. That said, Blueprint support is something I’m planning to implement in a future update.

I’ll keep you posted when it’s available. Thanks for the feedback — it’s really helpful to know what features users need!

Hi, will this plugin work on xbox consoles? im trying to add it to my source build of 5.6.1, but noticed the listing says windows.. thanks in advance