The likely cause here is that the UserId is invalid. Add a check before calling GetNetIdPlus. For example: Note that EOSPlus is deprecated in UE5.5. We recommend using the native platform integration feature of the EOS SDK.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/l0k8z/epic-online-services-why-is-my-game-crashing-in-fonlinesessioneosplus-onlogincomplete