There are a few possible causes to this issue: The most common cause for this to happen is that EOS_Auth_Login is successful, but EOS_Connect_Login fails.If this issue only happens for specific accounts, you are likely not calling EOS_Connect_CreateUser on first login when EOS_InvalidUser is…
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/Xv9LR/epic-online-services-why-does-the-overlay-show-sorry-there-are-no-achievements-available