This is a known issue. You can find a workaround here. This will be fixed in 1.16.2.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/Xv9zk/epic-online-services-why-are-lobby-member-attributes-removed-after-adding-a-lobby-attribute
This is a known issue. You can find a workaround here. This will be fixed in 1.16.2.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/Xv9zk/epic-online-services-why-are-lobby-member-attributes-removed-after-adding-a-lobby-attribute