EOS_OPT_Epic is only meant to be used internally by the EOS SDK. It is not a valid allowed platform ID for sessions and lobbies. If you are trying to restrict sessions or lobbies to PC players, see How can I restrict sessions or lobbies to PC players only?
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/aqkqD/epic-online-services-why-am-i-receiving-the-error-allowedplatforms-contains-an-unknown-value-when-passing-eos_opt_epic