By default, they are always transmitting. There are APIs to either implement PTT (Push-to-Talk) capabilities or leverage EOS_RTCAudio_UpdateSending to set EOS_ERTCAudioStatus to EOS_RTCAS_NotListeningDisabled. https://dev.epicgames.com/docs/en-US/api-ref/functions/eos-rtc-audio-update-sending…
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/zw98W/epic-online-services-when-a-player-is-in-an-eos-voice-room-are-they-always-transmitting-or-can-we-stop-and-start-transmitting-without-leaving-and-rejoining-the-room