DeviceType is provided from platform identity providers. The values aren’t set by the SDK. As the data can change and isn’t in the control of Epic Games, we can’t document all the possible values.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/eD4ov/epic-online-services-what-are-the-possible-string-values-are-for-devicetype