No, trader verification is related to publishing workflows, and not required if simply using the EOS Game Services.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/nORLL/epic-online-services-is-trader-verification-required-to-use-eos-game-services-such-as-anti-cheat