We are not able to invidually pick out players within your game and determine if they are cheating. We recommend enabling player reports which using the aggregated reports and any data we have will improve the ability to spot and ban cheaters.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/yrLVz/epic-online-services-can-you-tell-me-if-a-player-is-cheating-if-i-provide-their-id