We don’t have any rate limits publicly available, if you feel like your game will be very popular you can reach out and we will go over expected load with you.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/9mv7n/epic-online-services-are-there-any-rate-limits-on-the-web-apis