I have tested packaged version of my game with one of my friends and once I packaged my game I have no problems with names or updates.You only need all updates when you are packaging you game.
This works in my case but I don’t know if it will work for you.