I figured out a workaround. In Edit → Editor Preferences, search General - Keyboard Shortcuts for Simulation. Set that to a hotkey of your choosing.
I tried that in the Actor Viewport and that did the trick for me.
3 Likes