Issue with right click and drag

The Set Input Mode Game and UI workaround in answer to this question appears to have resolved the issue, although I’m not sure what caused it.