Are you using source built 4.23? I am having the same issue with Shader Complexity view. No overdraw whatsoever. The same setup and foliage in 4.22 works as expected.
Are you using source built 4.23? I am having the same issue with Shader Complexity view. No overdraw whatsoever. The same setup and foliage in 4.22 works as expected.