Is use of other assets allowed under "Fab Standard License"

According to Fab EULA, I think, you can’t do it. It would be an act of reselling of a product acquired on Fab, which is - of course - forbidden.
You don’t own the copyright for the asset you bought on Fab, you can use it in your games, videos, screenshots but, by all means, you’re not allowed to redistribute it.