Is there away to create and OSL shader in ue?

[ClockworkOcean]

You can do this with a custom stencil depth buffer and post process material.

See this

How to Create Masks With the Custom Stencil Buffer | Tips & Tricks | Unreal Engine

The material applied to the people is also a world aligned material.