Edited Question:
Allow me to rephrase:
I need a way to tell when spesifically the head or face of the mesh is observed, and then call a function upon observation.
I am unsure if this is possible in UE5, im thinking maybe i could use an invisible pawn of some sort that just attatches to the characters face? But either way, i am unsure how to treat this problem/idea.