Currently TM doesn’t offer a one click solution for what you’ve described (also known as Photomatching).
However there is a possible workaround that you can read here: Quick Fix for Photo Matching
Combined with the new render layers option in 2024.1, this should be a fairly fast way of achieving what you have in mind.