Is there a way to offset a texture

Best explanation of the solution I’ve come across - thank you!