Is there a way to change Media Tab position/size in 2023?

This is the tab I look at the most after a certain point, so a way to adjust the size or position of the tab and have the thumbnails dispaly vertically or something in a list rather than in the tiny subsection at the bottom would be a much better UI experience.