Is there a space-partitioning data structure?

How is it used right now (for what purposes) if it cannot retreive points (I could what the FNavigationOctree to understand…)?