If the levels are not loaded then it kinda needs to be a baked animation, there might be better ways of doing this but you could record the level using a video capture software like fraps or nvidia shadow play, from that you can create a video that you can import into unreal engine and play it on the lobby.