Is there a global function that I can use in order to access the non-default ini files? For example, I can grab the DefaultGame.ini with:
GetDefault<UMyCustomSettings>()->myVariable.
Or is this more of a matter of changing the UMyCustomSettings from UCLASS(config = Game, defaultconfig) to something else?